
Véronique Auger
Director, Trade Marks
Nos conseils en propriété intellectuelle accompagnent les groupes de l’hôtellerie de luxe, de la restauration et des loisirs avec une approche stratégique et orientée business. Nous vous aidons à protéger la valeur de votre marque pour soutenir votre croissance et votre développement à l’international
Dans ce secteur, votre marque est votre actif le plus précieux. Elle peut aussi être le plus exposé.
Votre marque originelle, vos établissements, vos restaurants signature et vos spas primés portent tous une promesse d’exclusivité et de qualité. Cela génère une valeur commerciale considérable, mais soulève aussi des enjeux importants en matière de propriété intellectuelle.
Vous cherchez peut-être à passer d’un acteur de premier plan sur votre marché national à une présence internationale prestigieuse. Pour accompagner et sécuriser cette croissance, il vous faut les bons interlocuteurs à vos côtés.
Nos Conseils en propriété intellectuelle disposent d’une solide expérience dans l’accompagnement de certaines des plus grandes marques mondiales de l’hôtellerie, de la restauration et des loisirs.
Nous vous aidons à préserver votre héritage de marque et à vous développer avec confiance.

Une approche fragmentée de la propriété intellectuelle à l’international peut vous exposer à des risques importants.
Cela peut notamment conduire à un changement de marque forcé si votre nom n’est pas disponible sur un nouveau territoire. Vous pouvez également faire face à une dilution de votre marque et à une perte d’exclusivité si des tiers exploitent des noms similaires sur d’autres marchés.
L’absence de titularité clairement établie peut aussi limiter votre capacité à concéder sous licence des concepts de spa ou de restauration, et vous faire perdre de précieuses opportunités de revenus.
Notre équipe réunit certains des Conseils les plus reconnus au monde en propriété intellectuelle dans les secteurs de l’hôtellerie et des loisirs, avec une compréhension approfondie des écueils auxquels les marques sont confrontées lorsqu’elles se développent à l’international.
Nous vous aidons à élaborer une stratégie coordonnée et cohérente en matière de propriété intellectuelle et de marques, afin de protéger et de faire rayonner votre marque à l’échelle mondiale.

Nos Conseils associent une expertise juridique approfondie à une compréhension fine des enjeux commerciaux propres aux marques hôtelières en développement.
Nous accompagnons régulièrement les acteurs du secteur avec des Conseils spécialisés en matière de propriété intellectuelle et de protection des marques, notamment :

Nous proposons bien plus qu’un simple service de dépôt. Nos experts vous accompagnent avec des conseils clairs, pragmatiques et proactifs à chaque étape du cycle de vie de la propriété intellectuelle.
Notre approche de la gestion de portefeuilles repose sur un processus continu en trois volets, conçu pour gérer et protéger vos actifs à l’échelle internationale.

Nous adaptons nos conseils en propriété intellectuelle aux objectifs et aux priorités de chaque décideur.
Pour les directeurs marketing, par exemple, nous apportons le socle juridique nécessaire à la stratégie de marque. Nous veillons à ce que l’ensemble de vos actifs soit juridiquement solide et à ce que la cohérence ainsi que l’exclusivité que vous avez construites soient protégées contre la dilution et les imitateurs.
Pour les responsables financiers, nous faisons en sorte que votre marque constitue un actif sûr et défendable dans le bilan financier. Cela permet de réduire le risque financier et d’apporter une base de valorisation claire en vue de futurs investissements, cessions ou licences.
Pour les directeurs juridiques et autres juristes seniors, nous contribuons à structurer et à piloter des portefeuilles internationaux complexes. En prenant en charge les exigences quotidiennes liées aux dépôts internationaux et à la défense des droits, nous permettons aux équipes internes de se concentrer sur les priorités stratégiques de l’entreprise.
In the competitive global hospitality landscape, your luxury brand needs robust, proactive protection.
The first step is understanding your current position. In a confidential, 30-minute session, we will provide a high-level review of your existing situation.
Rather than a sales pitch, this will be a strategic consultation. We’ll provide clear, immediate value to your leadership team.